Lafes - Натуральний живильний лосьйон Ваніль і Апельсин Baby Nourishing Lotion Vanilla Orange - 237 ml

 

Типи перекладу

Переклад тексту

 

ВИЗНАЧИТИ МОВУ

 

РОСІЙСЬКА

 

АНГЛІЙСЬКА

 

УКРАЇНСЬКА

 

РОСІЙСЬКА

 

УКРАЇНСЬКА

 

ІСПАНСЬКА

Текст оригіналу

Кожа вашего малыша требует бережного ухода, который способна обеспечить уходовая косметика от бренда Lafe's. Baby Nourishing Lotion Vanilla & Orange – это лосьон, который поможет нейтрализовать воздействие проточной воды после процедур гигиены, применим при массаже, а также значительно укрепит иммунитет кожного покрова. Его аромат понравится как вам, так и малышу и сможет оказать успокаивающее и даже убаюкивающее воздействие. Подарите малышу комфорт и легкость, что каждое прикосновение было самым теплым и нежным.

 

Особенности Baby Nourishing Lotion Vanilla & Orange от Lafe's:

 

- дарит насыщенный аромат, в котором сочетается сладость ванили и цитрусовый флер апельсина;

- имеет дозатор-помпу, который сделает расход экономным;

- равномерно наносится и не оставляет следов после впитывания;

- предназначен для нежной женской кожи с самого рождения;

- формула обогащена эфирным маслом ванили, а также цедры апельсина;

- масла ши, подсолнечника и жожоба в составе питает клетки эпидермиса полезными микроэлементами и витаминами;

- подойдет для массажа;

- не провоцирует аллергических реакций;

- не содержит красителей, ГМО, глютена, минеральных масел, парабенов, фталатов, спирта, сульфатов и продуктов нефтехимического синтеза;

- не тестируется на животных.

 

Способ применения

 

Небольшое количество лосьона наносить легкими массажными движениями на чистую сухую кожу малыша. Идеальный для детского массажа. Успокаивает и питает кожу.

 

Состав

 

Состав: Сок Алоэ Вера*, Масло Сладкого Миндаля, Эмульгирующий Воск, Витамин Е (Токоферол), Стеариновая Кислота, Глицерин, Феноксиэтанол, Масло Семян Подсолнечника*, Масло Ши*, Масло Семян Жожоба*, Масло Авокадо, Масло Семян Нима, Экстракт Листьев Розмарина, Лецитин, Ксантановая Камедь, Пищевая Сода, Экстракт Коры Белой Ивы*, Глютамат Тетранатрия Диацетат, Масло Цедры Апельсина*, Ароматический Экстракт Ванили*. * Сертифицированный Органический.

 

Ingredients: Aloe Vera Juice*, Sweet Almond Oil, Emulsifying Wax, Vitamin E (Tocopherol), Stearic Acid, Glycerin, Phenoxyethanol, Sunflower Seed Oil*, Shea Butter*, Jojoba Seed Oil*, Avocado Fruit Oil, Neem Seed Oil, Rosemary Leaf Extract, Lecithin, Xanthan Gum, Baking Soda, White Willow Bark Extract*, Tetrasodium Glutamate Diacetate, Citrus Sinensis (Orange) Peel Oil*, Vanillin (Vanilla) Flavor Extract*. *Certified Organic.

Kozha vashego malysha trebuyet berezhnogo ukhoda, kotoryy sposobna obespechit' ukhodovaya kosmetika ot brenda Lafe's. Baby Nourishing Lotion Vanilla & Orange – eto los'on, kotoryy pomozhet neytralizovat' vozdeystviye protochnoy vody posle protsedur gigiyeny, primenim pri massazhe, a takzhe znachitel'no ukrepit immunitet kozhnogo pokrova. Yego aromat ponravitsya kak vam, tak i malyshu i smozhet okazat' uspokaivayushcheye i dazhe ubayukivayushcheye vozdeystviye. Podarite malyshu komfort i legkost', chto kazhdoye prikosnoveniye bylo samym teplym i nezhnym. Osobennosti Baby Nourishing Lotion Vanilla & Orange ot Lafe's: - darit nasyshchennyy aromat, v kotorom sochetayetsya sladost' vanili i tsitrusovyy fler apel'sina; - imeyet dozator-pompu, kotoryy sdelayet raskhod ekonomnym; - ravnomerno nanositsya i ne ostavlyayet sledov posle vpityvaniya; - prednaznachen dlya nezhnoy zhenskoy kozhi s samogo rozhdeniya; - formula obogashchena efirnym maslom vanili, a takzhe tsedry apel'sina; - masla shi, podsolnechnika i zhozhoba v sostave pitayet kletki epidermisa poleznymi mikroelementami i vitaminami; - podoydet dlya massazha; - ne provotsiruyet allergicheskikh reaktsiy; - ne soderzhit krasiteley, GMO, glyutena, mineral'nykh masel, parabenov, ftalatov, spirta, sul'fatov i produktov neftekhimicheskogo sinteza; - ne testiruyetsya na zhivotnykh. Sposob primeneniya Nebol'shoye kolichestvo los'ona nanosit' legkimi massazhnymi dvizheniyami na chistuyu sukhuyu kozhu malysha. Ideal'nyy dlya detskogo massazha. Uspokaivayet i pitayet kozhu. Sostav Sostav: Sok Aloe Vera*, Maslo Sladkogo Mindalya, Emul'giruyushchiy Vosk, Vitamin Ye (Tokoferol), Stearinovaya Kislota, Glitserin, Fenoksietanol, Maslo Semyan Podsolnechnika*, Maslo Shi*, Maslo Semyan Zhozhoba*, Maslo Avokado, Maslo Semyan Nima, Ekstrakt List'yev Rozmarina, Letsitin, Ksantanovaya Kamed', Pishchevaya Soda, Ekstrakt Kory Beloy Ivy*, Glyutamat Tetranatriya Diatsetat, Maslo Tsedry Apel'sina*, Aromaticheskiy Ekstrakt Vanili*. * Sertifitsirovannyy Organicheskiy. Ingredients: Aloe Vera Juice*, Sweet Almond Oil, Emulsifying Wax, Vitamin E (Tocopherol), Stearic Acid, Glycerin, Phenoxyethanol, Sunflower Seed Oil*, Shea Butter*, Jojoba Seed Oil*, Avocado Fruit Oil, Neem Seed Oil, Rosemary Leaf Extract, Lecithin, Xanthan Gum, Baking Soda, White Willow Bark Extract*, Tetrasodium Glutamate Diacetate, Citrus Sinensis (Orange) Peel Oil*, Vanillin (Vanilla) Flavor Extract*. *Certified Organic.

Показати менше

2325 / 5000

Результати перекладу

Шкіра вашого малюка вимагає дбайливого догляду, який здатна забезпечити уходовая косметика від бренду Lafe's. Baby Nourishing Lotion Vanilla & Orange - це лосьйон, який допоможе нейтралізувати вплив проточної води після процедур гігієни, застосуємо при масажі, а також значно зміцнить імунітет шкірного покриву. Його аромат сподобається як вам, так і малюкові і зможе надати заспокійливу і навіть заколисуюче вплив. Подаруйте малюкові комфорт і легкість, що кожен дотик було найтеплішим і ніжним.

 

Особливості Baby Nourishing Lotion Vanilla & Orange від Lafe's:

 

- дарує насичений аромат, в якому поєднується солодкість ванілі і цитрусовий флер апельсина;

- має дозатор-помпу, який зробить витрата економним;

- рівномірно наноситься і не залишає слідів після вбирання;

- призначений для ніжної жіночої шкіри з самого народження;

- формула збагачена ефірним маслом ванілі, а також цедри апельсина;

- масла ши, соняшнику і жожоба в складі живить клітини епідермісу корисними мікроелементами і вітамінами;

- підійде для масажу;

- не провокує алергічних реакцій;

- не містить барвників, ГМО, глютену, мінеральних масел, парабенів, фталатів, спирту, сульфатів і продуктів нафтохімічного синтезу;

- не тестується на тваринах.

 

Спосіб застосування

 

Невелика кількість лосьйону наносити легкими масажними рухами на чисту суху шкіру малюка. Ідеальний для дитячого масажу. Заспокоює і живить шкіру.

 

склад

 

Склад: Сік Алое Віра *, Масло Солодкого мигдалю, емульгуючий Віск, Вітамін Е (Токоферол), Стеаринова Кислота, Гліцерин, Феноксіетанол, Масло Насіння Соняшнику *, Масло Ши *, Масло Насіння Жожоба *, Масло Авокадо, Масло Насіння Німа, Екстракт Лістьєв розмарину, Лецитин, Ксантанова Камедь, Харчова Сода, Екстракт Кори Білій Верби *, Глютамат тетранатрію діацетат, Масло Цедри Апельсину *, Ароматичний Екстракт Ванілі *. * Сертифікований Органічний.

 

Ingredients: Aloe Vera Juice *, Sweet Almond Oil, Emulsifying Wax, Vitamin E (Tocopherol), Stearic Acid, Glycerin, Phenoxyethanol, Sunflower Seed Oil *, Shea Butter *, Jojoba Seed Oil *, Avocado Fruit Oil, Neem Seed Oil, Rosemary Leaf Extract, Lecithin, Xanthan Gum, Baking Soda, White Willow Bark Extract *, Tetrasodium Glutamate Diacetate, Citrus Sinensis (Orange) Peel Oil *, Vanillin (Vanilla) Flavor Extract *. * Certified Organic. 

Shkira vashoho malyuka vymahaye dbaylyvoho dohlyadu, yakyy zdatna zabezpechyty ukhodovaya kosmetyka vid brendu Lafe's. Baby Nourishing Lotion Vanilla & Orange - tse losʹyon, yakyy dopomozhe neytralizuvaty vplyv protochnoyi vody pislya protsedur hihiyeny, zastosuyemo pry masazhi, a takozh znachno zmitsnytʹ imunitet shkirnoho pokryvu. Yoho aromat spodobayetʹsya yak vam, tak i malyukovi i zmozhe nadaty zaspokiylyvu i navitʹ zakolysuyuche vplyv. Podaruyte malyukovi komfort i lehkistʹ, shcho kozhen dotyk bulo nayteplishym i nizhnym.

 

Osoblyvosti Baby Nourishing Lotion Vanilla & Orange vid Lafe's:

 

- daruye nasychenyy aromat, v yakomu poyednuyetʹsya solodkistʹ vanili i tsytrusovyy fler apelʹsyna;

- maye dozator-pompu, yakyy zrobytʹ vytrata ekonomnym;

- rivnomirno nanosytʹsya i ne zalyshaye slidiv pislya vbyrannya;

- pryznachenyy dlya nizhnoyi zhinochoyi shkiry z samoho narodzhennya;

- formula zbahachena efirnym maslom vanili, a takozh tsedry apelʹsyna;

- masla shy, sonyashnyku i zhozhoba v skladi zhyvytʹ klityny epidermisu korysnymy mikroelementamy i vitaminamy;

- pidiyde dlya masazhu;

- ne provokuye alerhichnykh reaktsiy;

- ne mistytʹ barvnykiv, HMO, hlyutenu, mineralʹnykh masel, parabeniv, ftalativ, spyrtu, sulʹfativ i produktiv naftokhimichnoho syntezu;

- ne testuyetʹsya na tvarynakh.

 

Sposib zastosuvannya

 

Nevelyka kilʹkistʹ losʹyonu nanosyty lehkymy masazhnymy rukhamy na chystu sukhu shkiru malyuka. Idealʹnyy dlya dytyachoho masazhu. Zaspokoyuye i zhyvytʹ shkiru.

 

sklad

 

Sklad: Sik Aloe Vira *, Maslo Solodkoho myhdalyu, emulʹhuyuchyy Visk, Vitamin E (Tokoferol), Stearynova Kyslota, Hlitseryn, Fenoksietanol, Maslo Nasinnya Sonyashnyku *, Maslo Shy *, Maslo Nasinnya Zhozhoba *, Maslo Avokado, Maslo Nasinnya Nima, Ekstrakt Listʹyev rozmarynu, Letsytyn, Ksantanova Kamedʹ, Kharchova Soda, Ekstrakt Kory Biliy Verby *, Hlyutamat tetranatriyu diatsetat, Maslo Tsedry Apelʹsynu *, Aromatychnyy Ekstrakt Vanili *. * Sertyfikovanyy Orhanichnyy.

 

Ingredients: Aloe Vera Juice *, Sweet Almond Oil, Emulsifying Wax, Vitamin E (Tocopherol), Stearic Acid, Glycerin, Phenoxyethanol, Sunflower Seed Oil *, Shea Butter *, Jojoba Seed Oil *, Avocado Fruit Oil, Neem Seed Oil, Rosemary Leaf Extract, Lecithin, Xanthan Gum, Baking Soda, White Willow Bark Extract *, Tetrasodium Glutamate Diacetate, Citrus Sinensis (Orange) Peel Oil *, Vanillin (Vanilla) Flavor Extract *. * Certified Organic.

Показати більше

Докладніше про цей текст оригіналуЩоб дізнатися більше про переклад, введіть текст оригіналу

Надіслати відгук

Бічні панелі